Is this notice fine
Dear managers,
The necessary information we need from the new employees as below:
1 Application form (this form needs to be filled up completely)
2 Employee’s ID copy of both sides
3 Healthy cards
4 2 pieces of photograph
5 Copy of employee’s residence permit
Many thanks
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
답변 · 5
0
Just a few corrections:
The information we need from the employees is the following:
1 Application form (this form needs to be filled out completely)
2 Employee’s ID copy (both sides)
3 Health cards
4 2 Pictures
5 Copy of employee’s residence permit
The verb in the first point is "fill out" not "fill in"
In the third point, "healthy" would imply that the card has good health.
The other changes are due to fluency in the language, though your wrote them correctly, it doesn't sound natural. That is why I have changed them.
Cheers,
Mario
0
Dear managers,
The necessary information we need from the new emloyees are as below:
1. Application form(completely filled).
2. Copy of emloyees id(both sides).
3. Health cards.
4. 2 photographs.
5. Copy of employees residence permit.
Thankyou
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
