Search from various 영어 teachers...
Josef
Bon means what in this context?
What does "bon" mean here it this short dialogue:
A: Bon, salut Cora,
B: Tchao, a demain!
A: A Demain!
Does it mean >>then<< because salut here means bye I guess, right?
2011년 10월 3일 오전 10:31
답변 · 2
that is right, "bon" means that the person wants to finish by concluding sg, or to change the subject of conversation.
you conclude with "salut" or "en clair [...]",...
It can be used when you want to make something clear. Not always to say goodbye so!
It can mean "so" or "bref" or "anyway". There is not only one meaning, it is a passkey word in French.
2011년 10월 3일
A: well, hey Cora
B: bye, meet you tomorrow
C: meet you tomorrow
("bon" could mean well, right, nice etc etc depending on what the user meant)
2011년 10월 3일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Josef
언어 구사 능력
영어, 프랑스어, 아이슬란드어, 몰타어
학습 언어
영어, 프랑스어, 아이슬란드어
좋아할 수도 있는 읽을거리

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 좋아요 · 8 댓글

The Key to Learning a Language Faster
30 좋아요 · 8 댓글

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 좋아요 · 12 댓글
다른 읽을거리
