rümeysa
almanca das der die nerelerde kullanılıyor ya ben anlayamdım bi türlü
2011년 10월 22일 오후 8:25
답변 · 2
Türkçe'de belirleyici tanımlık yoktur. Belirsiz tanımlık Türkçe'de 'bir' (ein). Örnek: Bir araba gördüm. (Ich habe eine Auto gesehen.) Ayrıca Türkçe'de bu tanımlık kullanılmayabilir de: Örnek: Araba gördüm. (Ich habe eine Auto gesehen.) Almanca'da, araba 'belirli' ise, yani hangi arabadan bahsedildiği biliniyor ise, 'belirli tanımlık' (Der, Die veya Das) kullanılır. Türkçe'de bu belirlilik bazi eklerle göstertilir. (-ı, -yı, -i, -yi, -u, -yu, -ü, -yü) Örnek: Araba-yı gördüm. (Ich habe DAS Auto gesehen.) Isim kendisi özne ve belirli ise, hiç bir eki olmaz tanımlığı da olmaz Türkçe'de. Araba gidiyor. Fakat, belirsiz ise arabamız, işte o zaman belirsiz tanımlık kullanılır: Bir araba gidiyor. Yani dilimizde, isim özne görevini yapıyorsa ve önünde belirsiz tanımlık olmadığı sürece belirli olduğu anlaşılıyor. Almanca'da öyle değil, daima belirli ise belirli tanımlık, belirsiz ise belirsiz tanımlık kullanılır. Araba gidiyor -> Das Auto geht. Bir araba gidiyor -> Ein Auto geht. Not: Ne zaman Der, Die veya Das kullanacağınız ismin cinsiyetinden anlaşılır. Bunun için isimleri öğrenirken cinsiyetlerini de öğrenmeniz gerekir. Der erkek cinsiyetli isimler için, Die dişi cinsiyetli isimler için ve Das cinsiyetsiz isimler için kullanılır.
2011년 10월 28일
Das, der ve die artikeldir yani isimleri tanimlamak icin kullanilir. Isimlerin önlerinde kullanilir.
2011년 10월 22일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!