Search from various 영어 teachers...
Aya
what is "or" in Japanese ?
what is "or" in Japanese ? it like we want to say : this one or that one ? what is in the Japanese?
2011년 10월 27일 오전 12:36
답변 · 4
2
officially,or=あるいは(a lu i wa)
but, in daily life we often say nouns first, then use the word"どち(do chi)", which means"which"
2011년 10월 27일
1
Japanese isn't that simple. You need to be far more specific.
or = それとも
But there are plenty of other ways to say it.
2011년 10월 27일
or=または(ma ta wa)、それとも、あるいは
this one or that one ?=これですか? それとも あれですか?
⇒in this case, 'or' is unnessesary to transrate ,so 'this one or that one ?’= これですか?あれですか?
2011년 10월 29일
but how about "matawa" ?? can we use that ?
2011년 10월 27일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Aya
언어 구사 능력
중국어(북경어), 영어, 독일어, 인도네시아어, 일본어, 한국어, 러시아어
학습 언어
중국어(북경어), 영어, 독일어, 일본어, 한국어, 러시아어
좋아할 수도 있는 읽을거리

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 좋아요 · 0 댓글

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
1 좋아요 · 0 댓글

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 좋아요 · 17 댓글
다른 읽을거리
