polyglot
Help with translation please . . .
"Shalom ahote, samahti leiet biyahat, arbe brahot shel adon"
"Toda rabah kebalti, brachot gam lake."
Many thanks!
2011년 10월 31일 오전 1:38
답변 · 4
"שלום אהותי, שמחתי ליהת ביחד, הרבה ברכות של אדון".
"תודה רבה קבלתי, ברכות גם לך".
"Hello my sister, shall be happy together, many blessings of the Lord"
"Thank you I received, Congratulations to you"
2011년 11월 24일
"שלום Ahote (american name), שמחתי ליהת ביחד, הרבה ברכות של אדון"
"תודה רבה קבלתי, ברכות גם לך"
2011년 11월 24일
"Ahote (american name) שלום,
שמחתי ליהת ביחד, הרבה ברכות של אדון".
"תודה רבה קבלתי, ברכות גם לך".
"Hello Ahote,
shall be happy together, many blessings of the Lord".
"Thank you I received, congratulations to you".
2011년 11월 24일
Shalom ahote -- Hello sister
samahti -- I was glad ... (leiet? I'm not sure of this... biyahat -- together)
arbe (should be harbe with a "he") brachot shel adon -- many blessings of the Lord
Toda rabah -- Thanks a lot (kebalti... I don't know yet)
brachot gam lake -- blessings also for you.
2011년 11월 14일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
