Search from various 영어 teachers...
clarity
what's the difference between, Par la and Par ca in Portuguese
2011년 10월 31일 오후 6:26
답변 · 6
2
pra lá= (to) here pra cá= (to) there "lá" means there, "cá" means here ("cá" is usually used with a motion verb like "come here"). The preposition "para" (or "pra") is used when you have a verb indicating movement from one place to another. (like "come here", "go there").
2011년 10월 31일
It is not "Par la", i think you wanted to write "Por lá" and "Por cá", so the "lá" means "there", and the "cá" means something like "here".
2011년 10월 31일
Rosilene te explicou corretamente, acredito que esta é a melhor forma para que você entenda! Did you understand?
2012년 3월 5일
I think that you wanted to write "Por ali"e "por aqui" "That way" or "This way". Ex: You can go this way or you can go that way. You should write a phrase so we can see the context.
2011년 11월 1일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!