Search from various 영어 teachers...
j-o-n
can't you make me some food? hi how would you say this in korean. maybe in a cute way =) "i'm hungry, can't you make me some food?" What's important is the "can't you" part. And also if "-면 안 돼?" works for that. To clarify, I don't want to say "can you make me some food", but "can't you..."and i would like it to sound really humble and cute =P
2011년 11월 3일 오후 4:09
답변 · 5
1
I'd say.."배고파요~ 밥 좀 해주(시)면 안 돼요(or 안 되나요)?" \^o^/
2011년 11월 4일
1
"배고파. 밥 좀 줘 " This is say to friend version.
2011년 11월 3일
"i'm hungry, can't you make me some food?" "배고파(요). 나에게 요리 좀 해줄 수 있어(요)?"
2011년 11월 3일
배고프다. 밥도. (경상도 버전)
2011년 11월 4일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!