Search from various 영어 teachers...
mathis
qu'est-ce que "truc" ca veut dire?
Comment on le utiliser en general?
2011년 11월 15일 오후 1:10
답변 · 2
En ce qui me concerne, j'utilise "Truc" quand :
- je ne me souviens pas du nom d'un objet. Ex: c'est quoi encore ce truc?
- je ne connais pas le nom/l'usage d'un objet. Ex: A quoi sert ce truc?
- je parle d'une technique: Ex: c'est un truc de grand-mère (Et là, cela se rapproche en effet du mot "astuce")
En général, tu peux utiliser "truc" comme tu pourrais utiliser "machin", c'est un peu un synonyme. Mais cela fait partie du registre familier donc à user avec modération !
Bonne continuation dans ton apprentissage de la langue de Molière !
2011년 11월 15일
Truc est un mot français familier qui signifie: une astuce, on l'utilise souvent pour désigner quelque chose sans la nommer.
ex : C'est quoi ce truc? pour dire c'est quoi ce DVD par exemple!
2011년 11월 15일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
mathis
언어 구사 능력
중국어(북경어), 영어, 프랑스어, 일본어
학습 언어
영어, 프랑스어, 일본어
좋아할 수도 있는 읽을거리

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 좋아요 · 8 댓글

The Key to Learning a Language Faster
31 좋아요 · 8 댓글

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 좋아요 · 12 댓글
다른 읽을거리
