Search from various 영어 teachers...
jeovajire2003
O que significa a expressão "levar uma facada" ? Figurativo
Essa perguta não pode ser entendida literalmente.
2011년 11월 27일 오전 12:25
답변 · 6
Ser traído por alguém!
2011년 11월 27일
Sempre soube deste termo como algo que comprou acima do preço normal. a expressão gaúcha não conheçia.
2011년 12월 9일
Expressão Gaúcha Facada:
Pedido de dinheiro feito por indivíduo vadio, incapaz de trabalhar, que não pretende pagar de volta.
2011년 12월 5일
"Levar uma facada" geralmente significa que te cobraram muito caro por alguma coisa.
- Comprou aquele carro que você queria?
- Sim, mas levei uma facada. Custou o dobro do que eu pensei.
2011년 11월 27일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
