If someone looks "off-colour" it means they look ill. Our complexion changes when we are ill. "I feel off-colour" = "I feel ill".

In a casino, it's the remark of the croupier to the pit boss that the position has run out of high-denomination chips.