Search from various 영어 teachers...
HuWen
was heissen versandfertig und versandbereit???
2011년 12월 22일 오후 7:01
답변 · 2
1
Versandfertig und versandbereit sind keine klar definierten Begriffe. Dies wird leider häufig ausgenutzt. Versandbereit kann bedeuten: Die Ware wird noch bestellt und versendet, wenn diese angekommen ist. Bei dem Wort "versandbereit" ist große Vorsicht geboten. Versandfertig: Die Ware ist zum Versand bereit. Wann der Versand erfolgt, wird mit dem Wort nicht gesagt.
2011년 12월 23일
Versand = 遣 Versand + fertig = da hast du es! versandbereit = versandfertig
2011년 12월 22일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!