"bauen" ist sehr allgemein. Es kann in vielen Situationen benutzt werden. Besonders, wenn Gebäude, Straßen oder Brücken erstellt werden. "anbauen": Pflanzenproduktion in der Landwirtschaft. Eine (Nutz-)Pflanze anbauen. Wir bauen (/pflanzen) hier nur Weizen an. Aber auch ein Gebäude erweitern. Zusätzliche Teile (mehr Zimmer) an ein altes (bestehendes) Haus anbauen. "aufbauen": Etwas vollständig neu oder wieder wie vorher machen. Ein Unternehmen (/Eine Existenz) aufbauen. Ein zerstörtes Haus wieder aufbauen. "ausbauen": Eine bestehende Sache verbessern. Ein (leeres) Haus (mit funktionsfähigen Zimmern) ausbauen. Eine gute Position (/Einen Vorteil) ausbauen (/verbessern). "abbauen": Etwas verringern oder Rohstoffe produzieren. Kohle (aus der Erde) abbauen. Seine Leistung hat abgebaut. Vorher war er besser. "zubauen/verbauen": Etwas durch Bautätigkeit blockieren. Das neue Haus hat unsere gute Aussicht aus dem Wohnzimmerfenster zugebaut. Er hat sich (durch sein falsches Verhalten) seine Zukunft verbaut. "erbauen": Etwas zum ersten Mal bauen. Oder etwas genießen. Dieses alte Haus wurde im Jahr 1742 erbaut. Er hat sich an der schönen Musik erbaut (gefreut/erholt). "bebaut": Eine Fläche nutzen. Das Feld wurde mit Mais bebaut. (Auf dem Feld wurde Mais angebaut.) Das Grundstück ist nicht bebaut. Man kann dort noch ein Haus bauen.