Search from various 영어 teachers...
rainbow
"Square peg and round hole". What does it mean? I quoted it from a movie entitled "the holiday". The female leading role said to her ex-boyfriend:"I was right there for three years. Remember? Square peg,round hole? What? That's what you said. That we weren't really right for each other. We were square peg and a round hole." Does it mean "not suitable for each other"? Is it right? Can you tell me? Thank you very much!
2012년 1월 17일 오전 9:58
답변 · 8
1
Hi Rainbow, Yes you are pretty well right about the meaning. A square shape and a round shape are very different. So because of this if you try to put one inside the other they will not go no matter how hard you try. So in the case of some relationships it is the same. No matter how hard people try at the relationship it will not work. because the two of them are different personalities. This is the meaning in the movie. Hope this helps. Adam
2012년 1월 17일
You are right. Also If somebody's in a situation, organisation,etc, where they don't fit in and feel out of place, they are a square peg in a round hole.
2012년 1월 17일
It can also mean "impossible".
2012년 1월 17일
Thank you, frank panda, I have not contacted you for a long time. It's my pleasure to meet you here.
2012년 1월 17일
a square peg in a round hole = incompatible
2012년 1월 17일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!