다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Frank Stark
this "ボクを好きでいてくれ" really mean: "love me back" or "love me again" the problem is...いてくれ really means again? Or in what way affects the phrase.

답변 · 2

1
"Keep on loving me" might be the similar meaning. 「いてくれ」means "stay ~" or "keep on ~ing". For example: Stay cool! クールでいてね! Keep on singing until I fall asleep. 私が眠るまで歌っていてね。
0
You say "love me again"「もう一度、ボクを愛してくれ」when you realised that your girlfriend didn't love you any more. I hope you will love me forever「ボクをずっと好きでいてくれ」

아직도 답을 찾지 못하셨나요?

질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기