Search from various 영어 teachers...
themax
"there is/are"
How are these translated to French?
- There is an apple.
- There are apples.
Is it:
- Il est une pomme. // Il y a une pomme.
...for both singular and plural? Any other ways to say that? Also what is this "a" in "il y a"?
Thank you.
2012년 1월 28일 오후 2:34
답변 · 5
2
- There is an apple.
- There are apples.
Is it:
- Il y a une pomme. // Il y a des pommes.
there is/are=il y a
2012년 1월 28일
My response came a little late i guess ,but let's see from what i know we say il y'a une pomme for the singular and il y'a des pommes for the plural exactly like we say il y'a beacoup d'hommes ce soir :there are lots of men this evening but when we say there are many we say il sont beaucoup ou plusieur when it's a state we conjugate the to be in french which is the verb etre otherwise we look for an alternative to the sentence.
2012년 5월 22일
Can "il est" mean something like "it is"?
2012년 1월 28일
Oh, thank you.
2012년 1월 28일
a = verb avoir (to have).
Verbs are not to be translated litterally from one laguage to the other. It does not work that way.
"il est une pomme" means "he is an apple", and that doesn't make sense.
To show the difference between one and several apples, we say "une" for one and "des" for several.
2012년 1월 28일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
themax
언어 구사 능력
영어, 프랑스어, 러시아어, 우크라이나어
학습 언어
영어, 프랑스어
좋아할 수도 있는 읽을거리

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 좋아요 · 8 댓글

The Key to Learning a Language Faster
31 좋아요 · 8 댓글

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 좋아요 · 12 댓글
다른 읽을거리
