Search from various 영어 teachers...
Feng
What does ateneo mean in Italian? p Ateneo What does ateneo mean in Italian? perche' non c'e' in dizionario? also, what does future matricola mean? future matricola ?? matricolo future? perche' future
2012년 1월 29일 오전 8:45
답변 · 4
1
La dea Atena (anche chiamata Minerva) dell'antica Grecia era la dea della sapienza e della saggezza; quindi i luoghi dove la sapienza e` protagonista, sono anche i templi di Atena, questa e` l'etimologia (origine del nome) che ci porta al significato di Universita`. All'universita` di Roma (chiamata 'La Sapienza') c'e' proprio una grande statua di Atena. al singolare: /futura matricola/ al plurale: /future matricole/ Ad esempio se sei all'ultimo anno del liceo, e vuoi entrare all'universita`, sei una /futura matricola/. Ad esempio, se fra qualche mese ti vuoi sposare, la tua fidanzata puo` parlare di te come / il mio futuro {sposo, marito}/
2012년 1월 29일
ateneo = UNIVERSITY matricola = FIRST-YEAR STUDENT matricola futuro = ad un passo dal diventare un matricola
2012년 1월 29일
ateneo = università matricola ( modo di dire) = studente universitario al primo anno di università futura matricola = uno studente delle scuole superiori che andrà all'università, per cui diventerà uno studente del primo anno, cioè una matricola.
2012년 1월 31일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Feng
언어 구사 능력
중국어(북경어), 영어, 프랑스어, 이탈리아어, 루마니아어, 스페인어, 베트남어
학습 언어
영어, 프랑스어, 이탈리아어, 루마니아어, 스페인어, 베트남어