영어 강사 찾기
Tor
怎么说 - Run as fast as you can? (用中文)
I'm trying to ask -- how do you do X as much as you can?
Run as fast as you can.
Write as much as you can.
Work as hard as you can.
怎么说这个用中文?
2012년 2월 1일 오전 10:03
답변 · 19
3
Hello, I can help you to translate.
Run as fast as you can. 你能跑多快就跑多快。/尽可能地跑。
Write as much as you can. 你能写多少就写多少。/尽可能地写。
Work as hard as you can. 尽你的可能去努力工作。/尽可能地努力工作。
Hope this is helpful to you.
2012년 2월 1일
1
Run as fast as you can.
奮力的跑
竭力的跑
Write as much as you can.
手不輟筆
手不停揮
Work as hard as you can.
盡瘁
鞠躬盡瘁,死而後已
燃膏繼晷
做牛做馬
夙夜匪懈
2012년 2월 1일
1
(你)能跑多快就跑多快
2012년 2월 1일
1
有多快跑多快。my answer is the most nature way to say the same thing.
2012년 2월 1일
I'm trying to ask -- how do you do X as much as you can?
...能....就....
-....as....as.....
Run as fast as you can.
-能跑多快就跑多快
-Neng Pao Duo Kuai Jiu Pao Duo Kuai.
Write as much as you can.
-能寫多少就寫多少
-Neng Xie Duo Shao Jiu Xie Duo Shao.
Work as hard as you can.
-能做多少就做多少
-Neng Zuo Duo Shao Jiu Zuo Duo Shao.
CAUTION: Pinyin is only defined the pronunciation of the character, do not try to spell the words by memorize it! Owo)/
2012년 2월 4일
더 보기
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Tor
언어 구사 능력
중국어(북경어), 영어, 독일어, 일본어
학습 언어
중국어(북경어), 독일어, 일본어
좋아할 수도 있는 읽을거리

The Power of Storytelling in Business Communication
38 좋아요 · 9 댓글

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
25 좋아요 · 6 댓글

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
55 좋아요 · 22 댓글
다른 읽을거리