Search from various 영어 teachers...
Mark
用"那么"问问题的时候,一定得后面加"呢"吗?
比如说,要是有人告诉我他没有钱,我会问"那么,怎么不找工作呢?"
可不可以后面不加呢,或者用别的子,像"阿"。比如说"那么,怎么不找工作阿?"
2012년 2월 6일 오전 4:02
답변 · 7
一般用呢(或啊,呀。我处咦也可以用。范宇飞比较强^^),但有的句子中用别的字。如:那么你是不来了?分析了一下,两者有以下区别。当用呢,啊或呀时,问的是原因。当用了时,问的是是否。
2012년 2월 6일
'啊” 比 “呢”更加表达出“不仅表示疑问,且表示惊讶”的意思。
2012년 2월 6일
“A句,那么,B句”:表示顺着前面A句的话,然后引出后面B句的话(一般是对应前句引出的结果)
B句的结尾,一般会用句末助词“吗”“吧”“啊”“的”“了”等
比如:
你现在无所事事,那么,怎么不找个工作呢or怎么不找个工作呢啊?
你现在无所事事,那么,找个事情做吧or找个事情做呀!
你现在若不努力,那么,到你年老无所依的时候,会后悔的。
。。。
2012년 2월 6일
Question sentences with "呢/啊/呵": sounds soft, and could be a kind of suggestion or advice; somewaht like "why not ..." in English;
Qustions without "呢/么/吧/...": sometimes have a strong voice, like a command ordered by your parents/leaders.
Differences among "呢、吧、呵" depend on the different habits when speaking Chinese. People in different areas of China usually have their favourate "呢、吧、呵".
2012년 2월 6일
当然可以啦.后面的语气词和"那么"没关系的,只和你想表达的语气有关. "你怎么不找工作呢"这句话是反问语句,语气词主要是因为反问语句而存在的.至于用哪个语气词,就看你的语气啰
2012년 2월 6일
더 보기
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Mark
언어 구사 능력
중국어(북경어), 영어, 일본어
학습 언어
중국어(북경어), 일본어
좋아할 수도 있는 읽을거리

🎃 October Traditions: Halloween, Holidays, and Learning Portuguese
17 좋아요 · 3 댓글

The Curious World of Silent Letters in English
15 좋아요 · 6 댓글

5 Polite Ways to Say “No” at Work
21 좋아요 · 4 댓글
다른 읽을거리