Что значит " я побе жал" ? Я не могу понять эти слоыа!
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
답변 · 2
5
In English near future is often replaced by the present:
I will be leaving tomorrow -> I am leaving tomorrow.
In this context in Russian near future can also be replaced by the present, or if the future is very near, it even can be replaced by the past.
Всё, я пробегу. -- That's all, I'll be leaving now.
Всё, я убегаю. -- That's all, I'm leaving.
Всё, я побежал. -- That's all, I'm gone!
(all mean the same)
"бегать" in this context is replacing "ходить", to make it sound more lively.
0
я побежал = I'm leaving you, bye
я побежал = to start running
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
