Wilfried
「心が弾む」というのはどういう意味ですか？
2012년 2월 12일 오후 10:12
답변 · 4
2
これから起こる楽しいことを考えた（想像した）ときに、嬉しくて気持ちがワクワクすることです。
例えば、
「夏休みの海外旅行のことを考えると、心が弾む」
「遠距離恋愛の彼に久しぶりに会えることを考えると、心が弾む」など
2012년 2월 13일
1
"To be excited/elated"
Something around those lines.
2012년 2월 12일
心が弾む = to get excited; to get elated
2012년 2월 15일
嬉しくて嬉しくて仕方ない。「心が踊る」と同じような意味です。
2012년 2월 14일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Wilfried
언어 구사 능력
중국어(북경어), 영어, 프랑스어, 일본어
학습 언어
중국어(북경어), 일본어
좋아할 수도 있는 읽을거리
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
32 좋아요 · 12 댓글
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
17 좋아요 · 7 댓글
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
47 좋아요 · 22 댓글
다른 읽을거리
