Search from various 영어 teachers...
AliceChen
''black sheep'' = ''black goat''?
In the novel A SONG OF ICE AND FIRE,there's a frase goes:... During one of their louder quarrels, when Catelyn was eight, Lord Hoster has called Brynden "the black goat of the Tully flock.".....
In my understanding, Brynden is the "black sheep " of the Tullys'. So, does "black sheep" equal to "black goat"???
2012년 2월 19일 오후 12:35
답변 · 4
1
I am not sure why you make that assumption. "Black sheep" means a non-conforming member of a family, a flock, to complete the idiom in this case. The term may even mean someone who is disfavored. "Black goat" is not an idiom with which I am familiar.
2012년 2월 19일
I've got no idea what a "black goat" is. My feeling is that it is not the same as a "black sheep".
2012년 2월 19일
Yes.
2012년 2월 19일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
AliceChen
언어 구사 능력
중국어(북경어), 영어, 포르투갈어, 스페인어
학습 언어
영어, 포르투갈어, 스페인어
좋아할 수도 있는 읽을거리

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 좋아요 · 17 댓글

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 좋아요 · 12 댓글

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 좋아요 · 6 댓글
다른 읽을거리
