Search from various 영어 teachers...
롸쓰.
"닭살" 어떻게 설명해요?
한국 영화에서 닭살 라고 맗이 들었어요
It seems to be a very casually used expression in the movie.. what does it mean?
2012년 3월 8일 오후 11:50
답변 · 3
5
Literal meaning is goose bumps. But
when someone see a too much sweet couple or is jealous of them
he(or she) say Oh ! 닭살 as a joke.
It is a Korean style funny expression.
.
2012년 3월 9일
1
sappy? as in sap? means either juice of a woody plant or body fluid. It can also be slang for someone who is a fool.
2012년 3월 8일
커플이 애정행동을 하면 질투가 날 때 하는 말이에요
If you love the couple acting mean to me when jealous....haha..
2013년 6월 25일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
