영어 강사 찾기
Tati
전문 강사M.a (sigla)
¿Qué significa M.a + apellido?
Mastera? Manager? Algo como doctora? Es algún puesto, pero cuál?
Gracias!
2012년 4월 3일 오전 9:02
답변 · 6
Creo que es una abreviatura en inglés: Master in Administration
2012년 4월 7일
Como dice Javier puede ser Mª (la abreviatura de María), pero estaría seguido de otro nombre. Por ejemplo, Mª Carmen (María del Carmen) Mª Jesús (María Jesús), José Mª (José María), ... Puede que la persona que lo escribió no tenía la opción en el teclado de hacer la "a" pequeña y en la parte superior y por eso escribió "Ma" ("Ma" = "Mª") Tal vez detrás aparece un nombre extraño que no conozcas y no un apellido porque detrás de apellidos nunca lo he visto.
No creo que sea ningún tratamiento. Pensé en madame, pero en francés, las abreviaturas de Madame (señora) es Mme. o de Mademoiselle (señorita) es Mlle así que no puede ser.
Puede ser que se refiera a MA (del latín "Magister Artium", Master of Arts), pero entonces la "a" tendría que estar en mayúscula obligatoriamente. Y generalmente se pone detrás del nombre completo, no antes. Por ejemplo: "Ana López, MA"
2012년 4월 3일
Sí, es exactamente lo que escribes. No sé como escribirlo en el teclado.
2012년 4월 3일
No lo he visto así en mi vida tal y como lo indicas.¿Puede ser Mª? Dame más detalles.
2012년 4월 3일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Tati
언어 구사 능력
중국어(북경어), 영어, 프랑스어, 러시아어, 스페인어, 터키어
학습 언어
중국어(북경어), 영어, 프랑스어, 스페인어, 터키어
좋아할 수도 있는 읽을거리

Speak More Fluently with This Simple Technique
14 좋아요 · 2 댓글

How to Read and Understand a Business Contract in English
16 좋아요 · 3 댓글

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
12 좋아요 · 7 댓글
다른 읽을거리