다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
United States flagCocoPop
никто́ так и не по́нял Please explain this construction to me with tak and nie ponyal. I thought it was incorrect to use the perfective with a negative in the past.

답변 · 10

1
It's absolutely correct to use both perfective and Imprefective after НЕ. Look at the following examples: Я не понял, что он сказал. (It's a particular situation, perfective means 'once'.) Я (никогда) не понимал, почему люди изучают иностранные языки. (The situation in general + never which expresses a habit.) Он не написал мне письма (я не получил от него конкретного письма, которого я ждал). Он не писал мне писем (нескольких писем, никогда).
0
I guess it was wrong suggestion that negatives go against the nature of perfective verbs. Forget about it. Probably it is just a misunderstanding. Might you give us examples of the rule? Where did you get it?
0
"Я не понял" или "Он не написал мне письма" = it's absolutely correct, good Russian.
0
"не" doesn't deny completion, it denies the action itself, either it was completed or not. Perfective verbs describe actions that are complete OR were/will be made once. Look at Tati's examples, if they are not clear enough, I would be glad to provide further explanations.
0
They did not think such as it was. Nobody understand it such at all. So anybody did not understand it at all.

아직도 답을 찾지 못하셨나요?

질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기