Search from various 영어 teachers...
Vivi
"gia' da un pezzo" che vuol dire?
c'e' questa frase:Non ho amicizia perche' ho litigato gia' da un pezzo con tutti quelli che conoscevo. "gia' da un pezzo" che vuol dire? e' un modo di dire?
2012년 4월 12일 오전 9:27
답변 · 2
il significato e`:
-- da un bel pezzo di tempo
cioe`:
-- gia` da molto tempo
Esempi:
-- ho visto Mario, ti saluta.
-- che piacere! E` da un pezzo che non ci vediamo
Quando si dice soltanto 'pezzo' (riferito a tempo) e` sempre sottinteso l'accrescitivo, cioe`: lungo tempo, molto tempo.
2012년 4월 12일
Si, è un modo di dire e significa "da un po' di tempo"
2012년 4월 12일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!



