Ana_hache
Er min norsk forståelig?? Jeg har gjør dette om noe kan sier til meg hvis min norsk er forståelig eller nei... vær så snill! Jeg bruker å visser det:) http://www.spreaker.com/user/4640941/pr_ver_a_snakke_norsk_er_det_forstaelig
2012년 5월 7일 오후 8:54
답변 · 4
1
Jeg er imponert =) Norsken din er stort sett forståelig! Et par ting: "Bruker å visser": hva slags ord er "visser"? Dette finnes ikke på norsk. forståelig eller nei": det riktige er "forståelig eller ikke" eller "forståelig eller ei". (ei = ikke = not / nei = no) "kan sier"/"har gjør" Når man bruker hjelpeverb (har/skal/vil/kan etc.) bøyes hovedverbet i perfektum partisipp (fortid) eller infinitiv (framtid), aldri i presens. Det fungerer på samme måte som på engelsk: "Jeg har gjort" (Hjelpeverb + perfektum partisipp / fortid) - I have done. "Kan noen si meg..." (Hjelpeverb + infinitiv / framtid) - Can someone tell me... Bra jobba! Det er mange som bor i Norge med dårligere uttale enn deg.
2012년 5월 8일
Jag förstår den, och det är väl ganska bra att en svensk förstår din norska? Hehe.
2012년 5월 10일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Ana_hache
언어 구사 능력
중국어(북경어), 네덜란드어, 영어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어, 포르투갈어, 스페인어
학습 언어
중국어(북경어), 네덜란드어, 프랑스어, 독일어, 포르투갈어