영어 강사 찾기
Tony
can anyone tell me the meaning of the tagalog word "kakalad"?
I can not find the word in any online dictionaries, but it does show up in tagalog written articles when googled.
2012년 5월 14일 오후 8:01
답변 · 4
This word does not exist in Tagalog vocabulary sir.
2012년 5월 16일
Tony,
you may have copied a wrong / unfamiliar word. please supply us the whole sentence so we can help and give you the exact translation of the word.
it could be:
'kakalat'
'kakalap'
'kakalas'
'kakalag'
kakalang'
:)
2012년 5월 15일
To be honest, the word kakalad doesn't make any sense to me even being a native Tagalog speaker. My guess is that it could have been a typographical error for kakaladkarin (root word kaladkad = drag) or kakalakad (root word lakad = walk). The former, kind of being in the future tense, means "to drag someone" and the latter, some sort of meaning to walk too much or walking too much. It might also be the word kakalat which means will spread/scatter/litter.
Would you mind if I ask for the whole sentence, so that other speakers can help you with that word too? Thanks! :)
2012년 5월 15일
hmm...I'm unfamiliar with this word. Can you give us a sample sentence?
2012년 5월 15일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Tony
언어 구사 능력
영어, 필리핀어(타갈로그어)
학습 언어
필리핀어(타갈로그어)
좋아할 수도 있는 읽을거리

How to Read and Understand a Business Contract in English
7 좋아요 · 1 댓글

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
10 좋아요 · 6 댓글

The Power of Storytelling in Business Communication
46 좋아요 · 13 댓글
다른 읽을거리