다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
China flagkatharina812
Was bedeutet der Satz? "Sein neues Geschichtsbuch ist für die Zeitung eine Schlagzeile wert." Obwohl ich alle Wörter im Satz kenne, verstehe ich ihn noch nicht. :-(

답변 · 2

3
"Er" (der Autor) hat ein neues Geschichtsbuch geschrieben. Das Buch ist so gut, dass die Zeitung in einer Schlagzeile darüber schreibt. "etwas wert sein" bedeutet, dass etwas interessant ist. "Deine Idee ist eine Überlegung wert." (Es lohnt sich, darüber nach zu denken.) "Der neue Computer ist sein Geld wert." (Das Geld, das er gekostet hat, ist gut verwendet. Man kann ihn gut benutzen.)
0
Vielen Dank fuer Ihre Erklaerung!

아직도 답을 찾지 못하셨나요?

질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기