다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
South Korea flagRachel
How do i use a relative pronoun in arabic? How do i use a relative pronoun in arabic? I mean I am saying in english "You are the one who hated it" in this sentence "who hated it" is describing "the one". how do i say this kind of things in arabic??

답변 · 9

6
There are many relative pronouns in Arabic. As for your example, you should use: الذي=allathi (masculine) OR: التي=allati (feminine) So your example will be translated like this: أنت الشخص الذي أكرهه *The link which "Fadwa 파드와" wrote in her comment above is really good and gives many examples and explains the use of all the relative pronouns.
3
كره Qariha = hated كرهه Qarihahu = hated it / hated him كرهها Qarihaha = hated her كرههما Qarihahuma = hated them ( exactly two persons masculin or feminin doesn't matter) كرههم Qarihahum = hated them ( more that two persons masculin ) كرههن Qarihahunna = hated them ( more that two persons feminin) simply add ه ، ها ، هما ، هم ، هن hu , ha , huma , hum , hunna another verb , loved أحببت Ahbabtu أحببته Ahbabtuhu = loved it / him أحببتها Ahbabtuha = loved her ... etc Hope it helps :D
1
Relative pronous in arabic are called : الاسماء الموصولة and they are a list of them here are the main ones : So for english who is for the both sex but in arabic it's different الذي : it's for singular and for boys التي : Singular feminine
1
You've Who in arabic is:الذى\اللتى للعاقل Which:الذى\اللتى لغير العاقل Where:أين للمكان When:متى للزمان Whose:الذى \اللتى للشىء المملوك
0
oh shukran. :) it would be useful!

아직도 답을 찾지 못하셨나요?

질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기