Due domande
-- e` opportuno che i guidatori si alternino (cambino) durante un lungo viaggio in automobile, ovviamente se si e` almeno in due.
----------------
1 ovviamente se si e` almeno in due.
here SE=IF, right?
why use "si e'? I think it should be
ovviamente se si SONO almeno in due
2 si alternino?? I think it should be "SI ALTERNANO". Because it is describing
3 alterni'no o alte'rnino??????(L'accento e' sulla ...?)
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
답변 · 1
0
Corretto, SE=IF
ovviamente se si SONO almeno in due ( ERRATO, sono si riferisce che sono 2 persone, ma noi dobbiamo dire che si È in 2 in quel luogo, in quel momento )
quindi sarà corretto dire se SI È IN 2 e non SONO IN 2.
ESEMPI CON SONO IN 2:
- SONO IN 2 a giocare a calcio ( adesso, now, presente )
- SONO IN 2 a visitare Giorgia ( adesso, presente )
- Giorgia e Claudio SONO IN 2 macchine diverse ( adesso, presente )
ESEMPI CON SI È IN 2:
- SE SI È IN 2, si potrebbe guidare in modo alterno ( futuro )
- SE SI È IN 2, è possibile giocare a carte ( futuro )
- SE SI È IN 2, è possibile giocare a palla ( futuro )
L'accento va su alte'rnino
-------------
2 si alternino?? I think it should be "SI ALTERNANO". Because it is describing
ALTERNINO: congiuntivo presente 3 persona plurale
ALTERNANO: indicativo presente 3 persona plurale
Sono due coniugazioni differenti
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
