shine
我想问下“搭某人的便车”“让别人搭便车”怎么说？
2012년 6월 28일 오전 12:56
답변 · 6
“搭某人的便车”
getting a ride from someone
“让别人搭便车”
If you are the driver and you offer someone a ride in your car, then its "give him/her a ride".
2012년 6월 28일
hitch/thumb a lift
take sb a lift
2012년 6월 28일
In Canada we do use "lift" some times however "lift" in the UK means "elevator" so I decided to use "ride" instead.
2012년 6월 28일
give sb a lift
2012년 6월 28일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
