Ma Sishi
emmener ou amener ? un exercice de tcf : Tu viens avec nous au cinéma? Oui, mais pas tout seul. J'... ma nouvelle amie. Ici, la bonne réponse est emmène. Justifiez-la SVP.
2012년 7월 17일 오후 2:02
답변 · 2
Emmener est utilisé lorsqu'on parle de partir avec quelqu'un, quelque chose d'un endroit. "J'emmène ma nouvelle amie avec moi." Amener, au contraire, est lorsqu'on rentre dans un endroit avec quelqu'un ou quelque chose. "J'ai amené ma nouvelle amie avec moi. Je vous la présente, elle s'appelle Alice."
2012년 8월 28일
La phrase exacte est J'enmène ma nouvelle amie. Emmener signifie mener quelqu'un avec soi, d'un endroit à un autre. Amener c'est plutot "Mener vers" ex: Rejoins-moi au bowling, et amène tes amis.
2012년 7월 17일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!