Search from various 영어 teachers...
lulu
the mother of all hangovers? what does that suppose to mean? thanks!
one morning he woke up with the mother of all hangovers.
2012년 7월 24일 오전 2:44
답변 · 4
5
A hangover - the terrible feeling you have, headache, body pains, bad taste in your mouth, after waking up the morning after being drunk
Mother of all - this is a metaphor. Mothers give birth to children and are thus the originator of life. The mother of all something means the originator of that thing, the biggest, most original.
So the mother of all hangovers is the biggest, and worst, hangover ever!
2012년 7월 24일
1
This is a language structure bestowed upon us by Saddam Hussein, who promised those military forces opposing Iraq's seizure of Kuwait the "mother of all battles". The phrase is now used to describe a noun in some great sense. The "mother of all hangovers" must be a terrible experience, the greatest hangover of all time.
2012년 7월 24일
that means a mum who got drunk!
2012년 7월 24일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
lulu
언어 구사 능력
중국어(북경어), 중국어(대만어), 영어, 프랑스어
학습 언어
영어, 프랑스어
좋아할 수도 있는 읽을거리

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
31 좋아요 · 13 댓글

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
11 좋아요 · 2 댓글

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
10 좋아요 · 3 댓글
다른 읽을거리
