So Min
what does 걸 mean? I see it quite a lot in Korean but I don't know what it means I was watching running man and IU said 나는 오빠가 좋은걸 And I have seen it on other things what does it mean?
2012년 7월 24일 오후 3:36
답변 · 6
-ㄴ 걸 It acts as ending a sentence by attaching to a verb or a adjective in colloquial expression. 나는 오빠를 좋아한다.( a sentence preferred in writing) 나는 오빠가 좋은걸( one of the sentences preferred in colloquial Korean) I'm into 오빠. I like 오빠
2012년 7월 25일
걸 is from 것을 .. and I've asked it a few weeks ago.. kkkk check my profile! Lol
2012년 7월 25일
나는 오빠가 좋은걸 sounds like 나는 오빠가 좋은걸 (어떡해? what should/could I do about it?) Such subtle emotion is hard to capture and express in words...
2012년 7월 27일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!