영어 강사 찾기
[삭제됨]
¿cómo se dice en japonés "tener un buen día"?
para desear un buen día a alguien, similar a la frase en inglés "have a nice day"
2012년 7월 28일 오전 9:17
답변 · 3
1
いい日をもっています。
ii hi o motte imasu
I think that is how you say it.
2012년 7월 29일
1
Hola!
No se usa mucho la traduction directo de "have a nice day", pero sera ‘i-i ichinichi-wo’(un buen dia).
para despedirse, se dice ‘sayonara(adios)’ , ‘matane(hasta la proxima)’ o ‘ja-a’(entonces).
‘dewa’ quiere decir la misma y es mas formal que ‘ja-a’(informal).
2012년 7월 28일
Algo antigua la pregunta pero sería: 良い一日をお過ごし下さい。
traducido al español sería, Por favor ten un buen día.
2015년 1월 2일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
