Search from various 영어 teachers...
Incakola
Can you help me translate this into Chinese (Mandarin with Pinyin and Characters)
I am planning a class involving:
I would like to teach my students how to play a game but i need to translate the following into chinese?
Super Heroes?
1) Height
2) Intelligence
3) Strength
4) Speed
5) Agility
6) Fighting skills
Predators (Animals)?
1) Weight
2) Speed
3) Stealth
4) Risk of Encounter
5) Killer Rating
Please can someone help me? Pinyin and characters would be most appreciated!
Kind regards
IncaKola
2012년 8월 8일 오전 6:53
답변 · 5
1
super Heroes? 超级英雄 chao1 ji2 ying1 xiong2
1) Height 身高 shen1 gao1
2) Intelligence 智力 zhi4 li4
3) Strength 体力 ti3 li4
4) Speed 速度 su4 du4
5) Agility 敏捷度 min3 jie2 du4
6) Fighting skills 决斗技能 jue2 dou4 ji4 neng2
Predators (Animals)? 掠食者 lue4 shi2 zhe3
1) Weight 体重 ti3 zhong4
2) Speed 速度 su4 du4
3) Stealth 隐蔽性 yin3 bi4 xing4
4) Risk of Encounter 对决危险性 dui 4 jue2 wei1 xian3 xing4
5) Killer Rating 杀手等级 sha 1 shou3 deng3 ji2
2012년 8월 8일
Thanks everyone who replied that was most helpful. ^^
2012년 8월 9일
Very interesting, 3 different answers from 3 chinese studens!
2012년 8월 8일
Super Heroes英雄ying xiong
1) Height身高 shen gao
2) Intelligence智商 or 智力 zhi shang
3) Strength力量li liang
4) Speed速度 su du
5) Agility敏捷度 mi jie
6) Fighting skills作战技巧
Predators (Animals)肉食性动物chi rou de dong wu
Usually it means dangerous animals & flesh-eater,like lions,tigers etc.
1) Weight体重 ti zhong
2) Speed速度 su du
3) Stealth隐秘 yin mi（they catch preys by stealth)
4) Risk of Encounter遇到的风险yu dao de feng xian
5) Killer Rating伤人指数 shang ren zhi shu（to know how dangerous they are)
2012년 8월 8일
1) Height 高度 gao du
2) Intelligence 智慧 zhi hui
3) Strength 力量 li liang
4) Speed 速度 su du
5) Agility 灵敏 ling min
6) Fighting skills
Predators (Animals)?
1) Weight 高度 gao du
2) Speed 速度 su du
3) Stealth 隐蔽 yin bi
4) Risk of Encounter 对决的风险 dui jue de feng xian
5) Killer Rating 杀手评分 sha shou ping fen
2012년 8월 8일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Incakola
언어 구사 능력
중국어(북경어), 영어, 스페인어
학습 언어
중국어(북경어)
좋아할 수도 있는 읽을거리
How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 좋아요 · 8 댓글
The Key to Learning a Language Faster
30 좋아요 · 8 댓글
Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 좋아요 · 12 댓글
다른 읽을거리
