how can i say 「i'll tell you」 in japanese 知る次第に教えられて？ 知る次第に教えさせて？

Ashley

how can i say 「i'll tell you」 in japanese 知る次第に教えられて？知る次第に教えさせて？

2012년 8월 16일 오전 9:21

教えてあげる真実を教えてあげる（我告诉你真相。）言っとくけど (This one has a connotation of something strong and aggressive.) 言っとくけど、お前は终わりだ（我告诉你，你完蛋了！）

2012년 8월 16일

There are lots of ways: 今度教えてやる。今度教えてあげるな。 That's two of them.

2012년 8월 16일

아직도 답을 찾지 못하셨나요?

질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

Ashley

언어 구사 능력

중국어(북경어), 영어, 일본어, 스페인어

학습 언어

영어, 일본어, 스페인어

좋아할 수도 있는 읽을거리