Search from various 영어 teachers...
えみこ
3 questions
what are meaning these sentences please?
A: 你们别客气。 B: 我们不客气。
__________________________
what is meaning 也 in this sentence?
我来中国的时候一句汉语也不会说。
where of the sentence comes 也 ?
__________________________
what is meaning this sentence ?
他问您好。
2012년 8월 20일 오후 8:22
답변 · 4
1
A: 你们别客气。 B: 我们不客气。
客气=being very polite
A: Said from the perspective of a host to guests. Have a meaning of "welcome, and make yourselves at home." Literally means "don't be polite".
B: Said by guests. Basically saying we'll make ourselves at home (literally: we're not going to be polite). It would be better to say it like 我们就不客气了,so it will be more like "then we won't be too formal and will make ourselves at home".
__________________________
what is meaning 也 in this sentence?
我来中国的时候一句汉语也不会说。
也=not even. As in when I came to China, I couldn't even speak a single word of Chinese.
where of the sentence comes 也 ?
Not sure what you are asking above...
__________________________
what is meaning this sentence ?
他问您好。
He asks after you/ He says hello. You are basically passing on a message of greeting from a common friend.
2012년 8월 21일
1
一句汉语也不会说。 = I couldn't even speak a single word.
也不 = not even
Apart from this one, the other sentences are too elementary. Aren't you studying form a book or something?
2012년 8월 20일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
えみこ
언어 구사 능력
아랍어, 중국어(북경어), 영어, 한국어, 기타
학습 언어
중국어(북경어), 한국어
좋아할 수도 있는 읽을거리

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
11 좋아요 · 8 댓글

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 좋아요 · 11 댓글

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
10 좋아요 · 4 댓글
다른 읽을거리