dimenticatelo
yesterday one of my friend said something. Then he wanted to say "forget it, let's continue..."

he said" dimenticatene"

but according to me, should be : dimenticalo o dimenticane

cosa ne pensi?

Question

dimenticatelo
yesterday one of my friend said something. Then he wanted to say "forget it, let's continue..."

he said" dimenticatene"

but according to me, should be : dimenticalo o dimenticane

cosa ne pensi?

Answer

dimenticatene = dimentica tu di questo
dimenticarsi (qualcosa)/di qualcosa.
dimenticare/dimenticarsi una valigia all'aeroporto 
dimenticarsi della valigia
se vuoi sapere di più, leggi la mia risposta alla domanda di meggan12345 sul verbo scordarcela di ieri. Ciao