experience 经历，体验。（这里翻译成经验好像不大对） worthwhile 值得去做的，有意义的，重要的，令人从中获益的。 大概意思： 谢谢你使我的经历变得更有意义。 最好能提供上下文。

experience 经验 worthwhile 值得

应该是，谢谢您给我制造了有价值的经验吧。