"dat" sounds like "that" ass is slang for bottom, backside (what you sit on) "dat ass" is someone pointing out an "ass" they like... Maybe this will help: http://www.urbandictionary.com/define.php?term=dat%20ass