nol3nol
any visayan liguists out there to answer a quastion?
the meaning of this phrase is? "mura kag boring ana your picture"?
2012년 9월 5일 오후 8:16
답변 · 4
2
its a little rude for me its offend... its like
you look boring in that picture/ you look suck in that picture.
2012년 9월 6일
boring in bisaya means prostitute or whore...
2012년 11월 20일
The correct translation of this sentence is actually -> You look like a prostitute/whore in that picture...
2012년 11월 20일
looks like your picture is boring.
2012년 9월 20일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
nol3nol
언어 구사 능력
영어, 필리핀어(타갈로그어)
학습 언어
필리핀어(타갈로그어)
좋아할 수도 있는 읽을거리
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
12 좋아요 · 6 댓글
Understanding Business Jargon and Idioms
2 좋아요 · 0 댓글
Conflict at Work: How to Handle Disagreements in English
15 좋아요 · 9 댓글
다른 읽을거리
