Ida
Mistfen, Mistfee, Mistfee oder Mistfeh? Ich habe folgende Saetze in einem Hoerbuch gehoert: 1. Er kenne bisher hier nur seine Wirtin. Und das sei ein pedantisches Mistfen. 2. ...Was fuer ein Mistfen? Ich glaube, Mistfen ist ein Schimpfwort. Aber Fen ist ein suesses Tier. Deshalb zweifle ich, ob ich es falsch buchstabiert habe. Und der zweite Satz schreibt man auch "Was fuer ein Mist?"-fen? Ich habe die Schreibform in Google gefunden.
2012년 10월 10일 오전 2:21
답변 · 3
1
Du meinst Mistvieh.
2012년 10월 10일
Misthaufen = Ein Haufen Mist.
2012년 10월 10일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!