Search from various 영어 teachers...
aegyoeverywhere
BTOB's ' 사랑밖에 난 몰라 " .... I was listening to BTOB's ' 사랑밖에 난 몰라 " when I came acrossed a portion "12시 5분 막차를 기다리며 보내기 너무나 아쉬워 ' - I'm confused as the subbed vid on youtube and most lyrics providing blog translated it to " As we waited for the last bus at 11:55 pm .... " . What I can translated by myself is, " As we waited for the bus/train at 12:05 pm, letting you go was saddening" or can you help me translate the line for me thoroughly? .. Thank you so much..
2012년 10월 18일 오후 3:48
답변 · 3
I think your correct!!! 12시 5분 막차를 기다리며 - As we waited for the LAST bus/train at 12:05 pm(X)AM ^.^
2012년 10월 18일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!