rubis
Lisez le passage suivant et dites-moi le sens du mot moyennant. Merci pour votre attention a_a En d'autre termes, à l'interieur de ce dernier secteur, dans tous les pays socialistes, les produite passent en général d'une entreprise à une autre (d'un sujet économique à un autre) moyennant paiement en monnaie. éssayez de m'éxpliquer avec d'autres mots. Merci a_a
2012년 10월 18일 오후 8:47
답변 · 10
ça veut dire: au moyen de :) les PRODUITS passent en général d'une entreprise à une autre au moyen de paiement en monnaie.
2012년 10월 18일
Moyennant préposition de moyenner veut dire négocier, j’espère que je ne suis pas à coté de la plaque !
2012년 10월 19일
voila la définiton moyennant (prp.) 1.au moyen de, par le moyen de, grâce à. Moyennant le prix convenu. moyenner (v.) 1.(populaire)procurer quelque chose en servant d'intermédiaire. on pourrait dire "en contre partie d'une rémunération"
2012년 10월 19일
Merci bien Mo. a_a c'est plus clair!
2012년 10월 19일
En d'autres termes, à l'intérieur de ce dernier secteur, dans tous les pays socialistes, les PRODUITS passent en général d'une entreprise à une autre moyennant finance. Moyennant finance est une expression française. Cela signifie qu'en échange du bon prix, la société vendra ses produits.
2012년 10월 19일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!