Search from various 영어 teachers...
Olga
中国的售货员一般说什么？
留在中国的时候，每次我进来商店，售货员都对我说过: "Hi, Honey！"。当然她们说的不是 "hi, honey"，但是很像这两字。我从自己的经验中看出，普通中国的售货员一般不会说英语，而且这样说不太礼貌。那时候我的汉语 水平不足以听懂她们就说什么。
每次我笑着给她们回答”Hi！" 我越来越好奇,她们说过什么？可能是 ”欢迎“吗？
2012년 10월 25일 오후 3:41
답변 · 10
2
是的，他们是在说：“嗨！欢迎！” 在这里，“嗨” 是直接音译英语的 "hi"。
”嗨“也可以用在”嗨哟“这个感叹句，是在众人一起从事体力劳动时，为了协调彼此的动作而发出的声音。
2012년 10월 25일
哈哈，Honey!
她们可能说的是“欢迎光临”！
只是每天说很多次有点累了，所以拖着嗓子说的~~
2012년 10월 26일
In my opinion, they were saying "Hi, 欢迎！"， and it sounds like "Hi, honey!"
2012년 10월 25일
他们说的是欢迎光临，意思是you are welcome.
2012년 10월 30일
这两字 = > 这两词
2012년 10월 25일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Olga
언어 구사 능력
불가리아어, 중국어(북경어), 영어, 러시아어
학습 언어
불가리아어, 중국어(북경어)
좋아할 수도 있는 읽을거리
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
14 좋아요 · 12 댓글
How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 좋아요 · 11 댓글
Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 좋아요 · 6 댓글
다른 읽을거리
