Feng
che cosa significa "raccolgaci"? Raccolgaci un'unica   bandiera, una speme:
2012년 10월 31일 오전 12:59
답변 · 1
E' la terza persona del congiuntivo presente + /ci/ (noi come complemento oggetto); verbo: raccogliere. Che una unica bandiera e speranza raccolga noi. E` il congiuntivo cosiddetto /ottativo/, cioe` quando nella frase vi e` il significato di speranza, desiderio, auspicio. Tipico esempio nella nostra cultura: che Dio ti benedica (cong. ottativo). Speme: termine poetico per /speranza/, anche /ideale/, cioe` idea condivisa di alto valore morale.
2012년 10월 31일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Feng
언어 구사 능력
중국어(북경어), 영어, 프랑스어, 이탈리아어, 루마니아어, 스페인어, 베트남어
학습 언어
영어, 프랑스어, 이탈리아어, 루마니아어, 스페인어, 베트남어