Search from various 영어 teachers...
Mariah
Comment dit-on "meeting new people" ou "making friends" en français?
I want to say "I like meeting new people" or "making friends", but I'm sure how to in French. Would you use 'se recontrer' for meeting?
2012년 11월 1일 오전 1:30
답변 · 8
2
"I like meeting new people" or "making friends"
"J'aime rencontrer de nouvelles personnes" ou "me faire des amis".
2012년 11월 1일
1
nutz: 1
"I like meeting new people" or "making friends"
"J'aime rencontrer de nouvelles personnes" ou "me faire des amis".
on peut aussi dire : j'aime faire des nouvelles rencontres
j'adore me faire des nouveaux amis. (plus fort que j'aime)
2)Yes, se rencontrer for meeting is okay, it would be used more on real life or you will add "sur": on s'est rencontré sur italki
2012년 11월 1일
1
Not too easy to answer. Here's what I think works:
Rencontrer de nouveaux amis (To meet new friends)
nouveaux gens (new people)
J'aime faire des nouveaux amis (I love to make new friends)
J'aime faire de nouvelles connaissances
2012년 11월 1일
Haha thank you for your comment :D
2012년 11월 1일
I think that saying 'faire des amis' is alright. Not sure though.
2012년 11월 1일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Mariah
언어 구사 능력
영어, 아이티 크리올어, 한국어
학습 언어
아이티 크리올어, 한국어
좋아할 수도 있는 읽을거리

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 좋아요 · 8 댓글

The Key to Learning a Language Faster
30 좋아요 · 8 댓글

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 좋아요 · 12 댓글
다른 읽을거리
