Search from various 영어 teachers...
vetroni
¿Cómo presenta los números del teléfono de la gente en los países hispanohablantes?
Si mis números del teléfono son 123456789 ¿Cómo los digo?
12 34 56 78 9
o:12 34 56 789
o:1 23 45 67 89
o:123 45 67 89
2008년 5월 6일 오후 12:23
답변 · 8
3
ok es muy simple lo puedes decir asi....
si el numero 289-128-323
lo dices en conjunto , por separado o mezclado ellos te van a entender
en conjunto 289( docientos ocheta y nueve ) -128( ciento veintiocho)-323(tresientos veintitres)
por separado 289( dos , ocho, nueve) -128( uno. dos ,ocho)- 323(tres, dos,tres)
si kieres una mezcla de ambos como mejor te paresca.
289( dos , ocho, nueve)-128( uno. dos ,ocho)-323(tresientos veintitres)
se te va ah enterder siempre y cuando digas los numeros correctos .... y en orden...
espero que lo comprendas ...
2008년 5월 6일
1
Así es como se agrupan en España:
Teléfonos fijos: habitualmente, xx xxx xx xx
Teléfonos fijos especiales (90x): 90x xxx xxx
Teléfonos móviles: xxx xxx xxx o bien xxx xx xx xx
En cuanto a cómo se leen, pues como cada uno quiere. Muchos optan por leer las cifras juntas pero sólo si no es mucho más largo que leerlas por separado, y siempre respetando la agrupación.
Yo, por ejemplo, agrupo los números de móvil de 3 en 3, y leo el siguiente número así:
623 493 123
Seis-veintitrés cuatro-nueve-tres ciento veintitrés
Si lo agrupara en 3-2-2-2 lo leería diferente:
623 49 31 23
Seis-veintitrés cuarenta y nueve treinta y uno veintitrés
Pero en cualquier caso, no es nada importante.
2008년 5월 7일
1
No hay problema. Lo puedes decir como quieras. Puedes incluso decir 123 456 789 o 1 2 3 4 5 6 7 8 9. Depende de tu nivel de aprendizaje del español (o castellano). Generalmente se nombran los números en pares: 12 34 56 7 89
2008년 5월 6일
10 diez
11once
12doce
13trece
14catorce
15quince
2008년 5월 8일
1 uno
2 dos
3 tres
4 cuatro
5 cinco
6 seis
7 siete
8 ocho
9 nueve
2008년 5월 8일
더 보기
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
vetroni
언어 구사 능력
중국어(북경어), 영어, 이탈리아어, 스페인어
학습 언어
영어, 이탈리아어, 스페인어
좋아할 수도 있는 읽을거리

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
25 좋아요 · 3 댓글

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
56 좋아요 · 29 댓글

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 좋아요 · 6 댓글
다른 읽을거리
