Anna
O que significa a expressão "nossa"?
2012년 11월 15일 오전 1:53
답변 · 6
1
É uma expressão que significa muitas coisas no português (brasileiro). Pode indicar posse: "Esse é nosso carro" ou "Eles compraram nossa casa" Pode indicar um 'susto' ou algo do tipo, nesse caso isso é mais uma 'gíria' mas é muito comum: "A: Eu cai da escada. B: Nossa!
2012년 11월 15일
Oh my gosh! or Jeez.
2012년 11월 15일
Hola, que tal? Es muy simples, la expresión significa " Wow " en Inglés o " Caramba " que también es usado en Brasil y en algunos países de la lengua española, es una manera de mostrar espanto.
2012년 11월 19일
Ana nossa é um pronome possessivo que indica posse. exemplo: nossa família, nossa casa . temos outros pronomes possessimos como: voaao, nosso, vossa,meu,minha,teu,etc. Os pronomes são usados para substituir os substantitivos e deixar as palavras mais claras, mas fáceis de ser entendidas.
2012년 11월 16일
"nossa" es una forma reducida de "nossa mãe" que querria decir en español algo como "madre de dios" o "por dios". es utlizada para indicar sorpresa, portanto, cuando escuchas "nossa, assim você me mata", "nossa" significa una impresión fuerte, una sorpresa, o que en este caso en especifico, que le gusta la chica.
2012년 11월 15일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!